Découvrez une opportunité exclusive sur notre Telegram !
Une Surprise dans le dernier Nintendo Direct
Une des grandes surprises du dernier Nintendo Direct a été la présentation de Ace Attorney Investigations Collection, un nouveau pack qui inclura des jeux rétro de la saga, mais remasterisés pour la Nintendo Switch et d’autres plateformes. En quelles langues sera-t-il disponible ? Continuez à lire pour le découvrir.
Six Langues Disponibles
Comme vous vous en souvenez sûrement, cette édition sera lancée en septembre prochain et continue de partager des détails sur tout ce qu’elle offrira. Il a été révélé qu’elle sera disponible en 6 langues.
En raison de cela, une des questions les plus posées par la communauté hispanophone pendant l’annonce était de savoir si la collection serait disponible dans leur langue. Compte tenu du nombre de langues disponibles, il serait très étrange que l’espagnol n’en fasse pas partie.
Malheureusement, la plus grande peur des fans s’est réalisée et, une fois de plus, Capcom a décidé de ne pas ajouter l’espagnol à Ace Attorney Investigations Collection, ce qui commence à agacer les joueurs.
Les Langues Disponibles
Selon les informations partagées, les langues qui ont été retenues pour cette édition sont les suivantes :
- Japonais
- Anglais
- Français
- Allemand
- Coréen
- Chinois (traditionnel et simplifié)
Comme vous avez pu le constater, les responsables du jeu ont une fois de plus exclu l’espagnol parmi les langues disponibles dans la collection, une situation qui s’était déjà produite avec d’autres éditions, notamment avec Apollo Justice: Ace Attorney Trilogy.
La communauté continue de se demander pourquoi Capcom persiste dans cette pratique impopulaire, surtout pour une série qui comporte beaucoup de dialogues. Et il semble qu’elle restera sans réponse.
Qu’est-ce que Ace Attorney Investigations Collection ?
Pour rappel, cette collection vous permettra de retrouver Miles Edgeworth, qui sortira du tribunal pour faire acte de présence sur les scènes de crime avec des graphismes améliorés, des fonctionnalités supplémentaires et bien plus encore.
Il convient de mentionner que l’édition inclut deux titres remasterisés : Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth et le début occidental de Ace Attorney Investigations 2: Prosecutor’s Gambit.
Date de Sortie
Ace Attorney Investigations Collection arrivera le 6 septembre sur Nintendo Switch, PlayStation 4, Xbox One et PC, via Windows et Steam.
Restez informé sur Lindecapant.
Il est regrettable que Capcom persiste à exclure l’espagnol de ses options linguistiques, car cela aliène une partie non négligeable de sa base de fans. En tant qu’expert de l’industrie vidéoludique, il est évident que cette décision n’est pas sans conséquences. Les jeux de la série Ace Attorney sont riches en dialogues, et la barrière linguistique peut grandement diminuer l’expérience de jeu pour de nombreux utilisateurs hispanophones. Espérons que pour les futures éditions, Capcom reconsidérera cette omission répétée et écoutera les préoccupations de sa communauté mondiale des gamers.
